Textbeispiele

• Il était là et me fixait.
  .وحملق فيّ
• Eh bien, continuez à regarder le mur.
  حسناً, حملق في الجدار
• Oh vas te regarder dans une glace. Et tu es qui, mon père?
  .عُد للحملقة في هيئتكَ - ومَن أنتَ، أبي؟ -
• J'en ai marre de regarder les photos de gens morts. À penser à la vie que je n'aurais jamais.
  ،فرغتُ من الحملقة في صور الموتى .والتفكير في الحياة التي لن أحظى بها
• Tu regardes ça toute la journée tu ne survivras pas à cet endroit
  ،إذا واصلت الحملقة فيها طيلة اليوم .فلن تتسنّى لكَ النجاة من هذا المكان
• Alors, docteur Folamour, tu regardes Sara ou on s'active ?
  إذاً يا د.(مُتحذلق)، هلّا تتم الحملقة في مفاتن سارّه) بعد إنتهائنا من هذا العمل أم ماذا؟)
• J'ai envie de rester planté devant.
  لديّ الرغبة في البقاء والحملقة بها
• Une chose m'a aidée à arrêter de boire : regarder son beau visage sur les pubs plutôt que la bouteille.
  الشيء الذي ساعدني في الإقلاع عن الشرب هو الحملقة بوجهها البشوش في الإعلانات عوض الزجاجة
• Attention. Garde ce regard réprobateur au cas où elle se retournerait.
  احذر! أبقِ حملقة الطّبيب الحازِم قائمة في حالة إن نظرت للوراء